-
1 in den Augen des Gesetzes
Business german-english dictionary > in den Augen des Gesetzes
-
2 Augen des Gesetzes
: in den Augen des Gesetzes< Recht> in the eyes of the law -
3 Beachtung des Gesetzes
Beachtung des Gesetzes
compliance with the law -
4 Unkenntnis des Gesetzes vorschützen
Unkenntnis des Gesetzes vorschützen
to plead ignorance in excuse of one’s conduct.Business german-english dictionary > Unkenntnis des Gesetzes vorschützen
-
5 bei In-Kraft-Treten des Gesetzes
bei In-Kraft-Treten des Gesetzes
when the law comes into effect.Business german-english dictionary > bei In-Kraft-Treten des Gesetzes
-
6 innerhalb der Schranken des Gesetzes
innerhalb der Schranken des Gesetzes
within the bounds of the lawBusiness german-english dictionary > innerhalb der Schranken des Gesetzes
-
7 nach dem Geist des Gesetzes
nach dem Geist des Gesetzes
according to the spirit of the law;
• Geist eines Unternehmens spirit in an enterprise.Business german-english dictionary > nach dem Geist des Gesetzes
-
8 sich an den Buchstaben des Gesetzes klammern
sich an den Buchstaben des Gesetzes klammern
to go by the letter of the law.Business german-english dictionary > sich an den Buchstaben des Gesetzes klammern
-
9 sich auf Unkenntnis des Gesetzes (Unwissenheit) berufen
sich auf Unkenntnis des Gesetzes (Unwissenheit) berufen
to plead ignorance of the lawBusiness german-english dictionary > sich auf Unkenntnis des Gesetzes (Unwissenheit) berufen
-
10 sich in den Mühlen des Gesetzes verfangen haben
sich in den Mühlen des Gesetzes verfangen haben
to be caught in the toils of the law.Business german-english dictionary > sich in den Mühlen des Gesetzes verfangen haben
-
11 Gleichheit im Sinne des Gesetzes
German-english law dictionary > Gleichheit im Sinne des Gesetzes
-
12 Unkenntnis des Gesetzes
-
13 Vorbehalt des Gesetzes
-
14 Vorrang des Gesetzes
-
15 Herrschaft des Gesetzes
Business german-english dictionary > Herrschaft des Gesetzes
-
16 Vorrang des Gesetzes
-
17 Zweck des Gesetzes
-
18 Zweck (m) des Gesetzes
-
19 außerhalb des Gesetzes
-
20 das Auge des Gesetzes
См. также в других словарях:
Vorbehalt des Gesetzes — bezeichnet in der Politik und Rechtswissenschaft den Grundsatz, dass bestimmte Fragen nur durch ein Gesetz zu regeln sind. Zur davon verschiedenen Bedeutung des Begriffs Gesetzesvorbehalt siehe dort. Inhaltsverzeichnis 1 Funktionen 2 Entwicklung… … Deutsch Wikipedia
Stern des Gesetzes — Filmdaten Deutscher Titel Stern des Gesetzes Originaltitel The Tin Star Pr … Deutsch Wikipedia
Männer des Gesetzes — Filmdaten Deutscher Titel Männer des Gesetzes Originaltitel Posse Produkti … Deutsch Wikipedia
Proximity - Außerhalb des Gesetzes — Filmdaten Deutscher Titel: Proximity – Außerhalb des Gesetzes Originaltitel: Proximity Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 91 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Proximity – Außerhalb des Gesetzes — Filmdaten Deutscher Titel: Proximity – Außerhalb des Gesetzes Originaltitel: Proximity Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 91 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Im Namen des Gesetzes — Seriendaten Originaltitel Im Namen des Gesetzes Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Nach dem Buchstaben des Gesetzes (handeln) — Nach dem Buchstaben des Gesetzes [handeln] Wer nach dem Buchstaben des Gesetzes handelt, hält sich strikt an die Vorgaben des Gesetzes, handelt genau so, wie es vorgeschrieben ist: Nach dem Buchstaben des Gesetzes bin ich zu gar nichts… … Universal-Lexikon
Torrente - Der dumme Arm des Gesetzes — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Handlung noch zu ergänzen Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Torrente – Der dumme Arm des Gesetzes — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Handlung noch zu ergänzen Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Buch des Gesetzes — Das Liber AL vel Legis oder Buch des Gesetzes (ursprünglich Liber L vel Legis oder Liber Legis)[1] ist eine 1909 in London erschienene Offenbarungsschrift des britischen Magiers Aleister Crowley. Sie stellte den ersten Band von Crowleys Buchreihe … Deutsch Wikipedia
Vorrang des Gesetzes — bezeichnet die Bestimmung, dass das Handeln von Legislative, Exekutive und Judikative nie gegen geltende Gesetze verstoßen darf. Handeln meint dabei sowohl Realakte, z.B. den sog. unmittelbaren Zwang der Polizei, als auch Rechtsakte (Verordnungen … Deutsch Wikipedia
